Inna Ma'al Usri Yusro Tulisan Arab dan Artinya

Inna Ma'al Usri Yusro - Ketika seseorang mengalami sebuah musibah, banyak teman, saudara, bahkan orang lain mencoba menenangkan kita dengan memberikan semangat dan motivasi supaya tetap kuat dan tegar dalam menghadapi sebuah musibah. Untuk sebagian muslim tertentu, tidak jarang mengutip ayat Al-Qur'an sebagai motivasi untuk teman yang sedang menghadapi kesulitan atau musibah. Biasanya ayat yang ada dalam Al-Qur'an yang dikutip tersebut memiliki arti yang sangat bagus dan memiliki kaitannya dengan masalah yang dihadapi.

Salah satu contoh kalimat yang cukup bagus adalah alhamdulillah ala kulli hal (الْحَمْدُ لِلَّهِ عَلَى كُلِّ حَالٍ) yang memiliki arti "segala puji bagi Allah dalam setiap keadaan". Kalimat tersebut merupakan kalimat yang diucapkan dalam keadaan terakhir (tingkatan tinggi) dalam menghadapi suatu musibah, yaitu seseorang malah mensyukuri musibah yang menimpa dirinya.

Selain itu ada juga kalimat lain dalam bahasa Arab yang memiliki makna atau nilai yang cukup bagus di dalamnya, yaitu Inna Ma'al Usri Yusro. Kalimat tersebut bisa diadikan rujukan untuk menghibur orang yang sedang kesusahan setelah setelah ucapan Innaa Lillaahi Wa Innaa Ilayhi Rooji’uun. Nah, lalu apa arti dari kalimat Inna Ma'al Usri Yusro? Berikut arti dan penjelasannya.

Inna Ma'al Usri Yusro Arab dan Artinya

inna ma'al usri yusra (فَإِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا) dalam bahasa Arab mempunyai arti "Karena sesungguhnya, sesudah kesulitan itu ada kemudahan". Kalimat tersebut merupakan salah satu ayat dari potongan surah Al-Insyira atau juga biasa disebut dengan surat Alam-Nasyrah, karena ayat pertama berbunyi Alam nasyrah laka shadrak.


Kalimat "Inna Ma'al Usri Yusro" dalam surat Al-Insyira terdapat dua, yaitu terdapat pada ayat 5 dan juga 6 yang berbunyi "Fa-inna ma'al 'usri yusran" dan juga "Inna ma'al 'usri yusran" dengan arti yang sama, yaitu sesungguhnya, sesudah kesulitan itu ada kemudahan. Kalimat ini banyak digunakan oleh sebagai umat muslim sebagai motivasi untuk diri sendiri.

Kalimat tersebut sangat baik digunakan untuk memotivasi diri sendiri atau orang lain dalam menghadapi kesulitan atau masalah, karena sesungguhnya dibalik suatu kesulitan pasti ada kemudahan didalamnya sebagai solusi. Kalimat tersebut bisa memberi dukungan dan penyemangat bagi orang-orang yang terkena kesulitan dalam suatu hal.

Ada makna atau nilai positif dalam kalimat "Inna Ma'al Usri Yusro", karena akan membuat seseorang bisa melewati masa-masa sulitnya. Dalam kondisi kesulitan, ada kemudahan dan kreativitas didalamnya. Selalu yakini bahwa ada kemudahan dalam setiap kesulitan. Kemudahan tidak datang setelah kesulitan. Kesulitan tidak diganti dengan kemudahan, melainkan datang bergandengan tangan. Jadi, kita tidak tahu siapa yang berada di sebelah kanan dan juga disebelah kiri.

Inna Ma'al Usri Yusro dalam Surat Al-Insyira

Seperti yang sudah kita tahu bahwa Surah Al-insyira merupakan surah yang ke-94 berdasarkan susunan mushaf dan juga merupakan surah ke-11 sesuai urutan Al-Qur'an. Surat ini terdiri dari 9 ayat, 27 kata dan juga 101 huruf. Kalimat "Inna Ma'al Usri Yusra" terdapat dalam surat Al-Insyira pada ayat 5 dan 6, yaitu sebagai berikut:

فَإِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا

Arab-Latin: Fa-inna ma'al 'usri yusran

Artinya: "Karena sesungguhnya, sesudah kesulitan itu ada kemudahan," – (QS.94:5)

إِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا

Arab-Latin: Inna ma'al 'usri yusran

Artinya: "Sesungguhnya, sesudah kesulitan itu ada kemudahan." – (QS.94:6)

Kedua ayat tersebut memiliki arti secara harfiah: "Maka sesungguhnya bersama kesulitan itu kemudahan(5)" dan "Sesungguhnya bersama kesulitan itu kemudahan(6)"

Tafsir Surat Al-Insyira Ayat 5 dan 6

Ayat [5] Ini merupakan kabar gembira untuk Nabi Muhammad shallallahu 'alaihi wa sallam, yaitu bahwa setiap kali Beliau mendapatkan kesulitan, maka Beliau akan mendapatkan kemudahan setelahnya, dan bahwa betapa pun besar kesusahan yang Beliau alami, maka setelahnya Beliau akan merasakan kemudahan. Oleh karena itu, sebelumnya Nabi shallallahu 'alaihi wa sallam merasakan kesulitan dan penderitaan dari orang-orang kafir, selanjutnya Beliau mendapatkan kemudahan dengan diberi-Nya kemenangan atas mereka.

Ayat [6] Selanjutnya Allah Subhaanahu wa Ta'aala memerintahkan Rasul-Nya, demikian pula kaum mukmin untuk bersyukur kepada-Nya dan mengerjakan kewajiban dari nikmat itu.

Share this :

0 Response to "Inna Ma'al Usri Yusro Tulisan Arab dan Artinya"

Post a Comment